{"id":2383,"date":"2017-08-25T19:32:59","date_gmt":"2017-08-25T19:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/?p=2383"},"modified":"2025-01-21T11:20:55","modified_gmt":"2025-01-21T10:20:55","slug":"festival-grandezze-e-meraviglie-2017-concerto-ferrara-2-settembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/festival-grandezze-e-meraviglie-2017-concerto-ferrara-2-settembre\/","title":{"rendered":"Festival Grandezze e Meraviglie 2017 \u2013 Concerto @Ferrara 2 settembre"},"content":{"rendered":"

Sabato 2 settembre FERRARA <\/span>ore 21<\/span><\/i><\/p>\n

Palazza Schifanoia<\/a>\u00a0<\/span>– concerto fuori abbonamento<\/span><\/i><\/p>\n

DAI MALATESTA AGLI ESTE<\/b><\/span><\/p>\n

Il viaggio di Guillaume Dufay<\/b><\/span><\/p>\n

Ensemble vocale e strumentale Cappella Pratensis<\/span><\/p>\n

\n

Sabato 2 settembre nella quattrocentesca Sala dei Mesi di Palazzo Schifanoia a Ferrara alle ore 21 si terr\u00e0 il primo appuntamento ferrarese di Grandezze & Meraviglie 2017<\/em> con il concerto Dai Malatesta agli Este: il viaggio di Guillaume Du Fay<\/em>, con l\u2019Ensemble vocale e strumentale belga CAPPELLA PRATENSIS. Il concerto traccia un ideale viaggio nei primi decenni del 1400 del grande compositore fiammingo Guillaume Du Fay e altri coevi nell\u2019Europa al centro di vani tentativi di salvare l\u2019Impero bizantino. Il programma segue i compositori del Nord verso le terre lontane e inizia con le chansons a tema amoroso che alludono alla loro partenza e al commiato con le loro amanti proseguendo con brani musicali sacri e profani. Si giunge a Ferrara con brani dall\u2019unico manoscritto di Du Fay a noi giunto dalla cappella di Lionello d\u2019Este. Il viaggio si conclude col ritorno verso casa dei nostri musicisti dalle loro amanti.<\/p>\n

CAPPELLA PRATENSIS \u00e8 un gruppo vocale di riferimento soprattutto per la musica tra \u2018400 e \u2018500, periodo in cui, la polifonia dei compositori franco-fiamminghi era agli apici. I componenti leggono la musica su fac-simili di corali originali. Fondata nel 1987, canta principalmente musica dal periodo tra il \u2018400 e il \u2018500, periodo in cui imperava la polifonia dei compositori franco-fiamminghi come Josquin Desprez, Jean Mouton, Pierre de La Rue, Jacob Clemens non Papa, Johannes Ockeghem e Guillaume Du Fay. La Cappella presenta programmi ogni volta nuovi e studiati intorno a tematiche originali, tra i quali citiamo il progetto realizzato con il Dutch Chamber Choir, con gli otto concerti \u201cMissa Unitatis\u201d di Antony Pitts\u201d ed eseguiti nelle stagioni concertistiche di Amsterdam, Almere, Westzaan, Utrecht, Anversa, Den Bosch e altre. Il direttore artistico dell’assemblea Stratton Bull. Ha inciso cd e dvd, e suoi concerti sono stati trasmessi sia alla radio sia in tv. La Cappella inoltre organizza annualmente masterclass, presentazioni multimediali presso il prestigioso festival Laus Polyphoniae di Anversa. Coopera inoltre con le universit\u00e0 di Leuven e Oxford per la trascrizione di manoscritti musicali polifonici antichi per altri musicisti e musicologi. http:\/\/www.cappellapratensis.nl\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

PROGRAMMA DEL CONCERTO<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

I. PROLOGO<\/strong><\/p>\n

In viaggio verso terre ignote: l\u2019addio dei musicisti<\/strong><\/p>\n

RICHARD LOQUEVILLE (?-1418)<\/p>\n

Puisque je suis amoureux<\/p>\n

PIERRE FONTAINE (c.1380-c.1450)<\/p>\n

J\u2019ayme bien celui qui s\u2019en va<\/p>\n

\n

II. LA FAMIGLIA DEI MALATESTA<\/strong><\/p>\n

Le nozze di Cleopa Malatesta con Teodoro II Paleologo<\/p>\n

GUILLAUME DUFAY (1397-1474)<\/p>\n

Vasilissa ergo gaude<\/p>\n

RICHARD LOQUEVILLE<\/p>\n

Je vous pri<\/p>\n

\n

Le nozze di Vittoria Colonna con Carlo II di Malatesta<\/strong><\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

Resvelli\u00e9s vous<\/p>\n

HUGUES DE LANTINS<\/p>\n

Mirar non posso<\/p>\n

\n

III. IL VIAGGIO IN GRECIA<\/strong><\/p>\n

Tappa a Bari<\/strong><\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

O gemma lux et speculum<\/p>\n

RICHARD LOQUEVILLE<\/p>\n

Qui ne veroit que vos doulx yeux<\/p>\n

HUGUES DE LANTINS<\/p>\n

Celsa sublimatur victoria<\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

He compaignons<\/p>\n

\n

L\u2019arrivo a Patrasso<\/strong><\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

Apostolo Glorioso<\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

Par droit je puis bien complaindre et gemir<\/p>\n

RICHARD LOQUEVILLE<\/p>\n

Quant compaignons s\u2019en vont juer<\/p>\n

\n

IV. DI RITORNO A CASA, PASSANDO PER FERRARA\u2026<\/strong><\/p>\n

Musica per un Vespro alla corte di Lionello d\u2019Este<\/strong><\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

Ave Maris Stella<\/p>\n

GUILLAUME DUFAY\/GILLES BINCHOIS<\/p>\n

Magnificat Primi Toni<\/p>\n

JEAN HAUCOURT (fl.<\/em>1390-1416)<\/p>\n

Je demande ma bienvenue<\/p>\n

HUGUES DE LANTINS<\/p>\n

Plaindre m\u2019estuet<\/p>\n

RICHARD LOQUEVILLE<\/p>\n

Pour mesdisans ne pour leur faulx parler<\/p>\n

\n

V. EPILOGO<\/strong><\/p>\n

La caduta di Costantinopoli<\/strong><\/p>\n

GUILLAUME DUFAY<\/p>\n

Lamentatio Sanctae Matris Ecclesiae Constantinopolitanae<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 2 settembre FERRARA ore 21 Palazza Schifanoia\u00a0– concerto fuori abbonamento DAI MALATESTA AGLI ESTE Il viaggio di Guillaume Dufay Ensemble vocale e strumentale Cappella Pratensis Sabato 2 settembre nella […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[692],"tags":[107,108,109],"class_list":["post-2383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-cappella-pratensis","tag-ferrara","tag-guillaume-dufay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12707,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions\/12707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandezzemeraviglie.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}