AMAN SEPHARAD – 22 agosto, ore 19

INGRESSO LIBERO – 50 posti – prenotazione obbligatoria

clicca qui per prenotare!


Sabato 22 agosto, ore 19
[In caso di maltempo, Chiesa di S. Pietro, ore 21]
MODENA – Boscomartello, via Malmusi 172

Musiche dalle comunità ebraiche del Mediterraneo
Ensemble Sensus
Marco Muzzati, direzione

Nella cornice verdissima di Boscomartello, emerge il volto della musica sefardita: un dolce lamento, felicità velata di malinconia. Canti femminili, tramandati da madre a figlia, come la stessa discendenza ebraica. La musica sefardita è infatti la musica degli ebrei cosiddetti “spagnoli”: Sepharad è l’antico nome della Spagna, loro terra di origine. Musica profana di tradizione orale, delle genti che dalle coste iberiche si dispersero per tutto il Mediterraneo.

segreteria.grandezzemeravi[email protected]
tel. 059 214333 / 345 8450413

1. Por que llorax (Andalusia) – ballata tratta da quattro romances spagnoli del XIV sec., sulla storia del conte Dirlos che abbandonò moglie e figli per andare in guerra.

2. Nani nani (Spagna) – ninna nanna / ballata che tratta della gelosia di una donna per il marito.

3. Scalerica de oro (Turchia) – canto per matrimonio; augurio di ricche nozze ad una sposa di misera condizione economica.

4. A la una yo naci (Andalusia) – ninna nanna / canto d’amore.

5. Ay que buena que fue la Hora (Bulgaria) – canto per matrimonio: “oh, che bella quella danza in cui vi feci la mia promessa di matrimonio”.

6. Cantar del Saidi (Tetuàn – nord Marocco) – ballata che narra di una fanciulla innamorata del valoroso Cid Campeador.

7. Morena me llaman (Andalusia) – canto per matrimonio; una ragazza si lamenta dei suoi dubbi e della sua bassa condizione sociale, poiché è così bella che anche il figlio del Re la vorrebbe.

8. La Galana y el mar (Salonicco – Grecia) – canto di matrimonio; esaltazione della bellezza e delle doti della sposa.

9. Durme durme (Turchia) – ninna-nanna; amorevole canto in cui la madre enumera le tappe di crescita della figlia fino a che anch’essa avrà dei figli.

10. Avrix mi galanica (Mediterraneo orientale) – canto d’amore; nel divertente testo i due giovani innamorati cercano un modo per stare assieme senza essere scoperti dai parenti della ragazza.

11. Noches, noches (Sarajevo – Bosnia) – ballata; struggente canto alla notte.

12. Salgash Madre (Bulgaria) – canto per matrimonio; la madre dello sposo è angosciata dall’arrivo della futura nuora, che le porterà via il figlio, ma infine esalta la sposa e l’accoglie con grande confidenza.

13. Esto quen lo culpa (Turchia) – canto sociale; canto che in tono “scherzoso” tratta di una gravidanza indesiderata.

14. Buenas noches Hanum Dudu (Salonicco – Grecia) – canto d’amore: una serenata tra innamorati.

38 thoughts on “AMAN SEPHARAD – 22 agosto, ore 19”

  1. We are a gaggle of volunteers and opening a brand new
    scheme in our community. Your site offered us with
    useful info to work on. You have done a formidable
    activity and our entire community can be thankful to you.
    0mniartist asmr

  2. Hi, the whole thing is going well here and ofcourse every one is sharing data,
    that’s truly excellent, keep up writing. 0mniartist asmr (

  3. It’s remarkable to pay a visit this web site and reading the views
    of all mates concerning this paragraph, while I am
    also eager of getting experience. 0mniartist asmr –

  4. Hurrah! gamefly in the end I got a webpage
    from where I be capable of truly obtain helpful information regarding
    my study and knowledge.

  5. I really like your blog.. very nice colors & theme.
    Did you design this website yourself or did you
    hire someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to
    create my own blog and would like to find out where u got this from.

    Here is my blog post: gamefly an

  6. Hello! This is kind of off topic but I need some help from an established blog.
    Is it tough to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty
    fast. I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to start.
    Do you have any ideas or suggestions? Many thanks

    Feel free to surf to my website: asmr (

  7. scoliosis (
    Great post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
    Extremely helpful information specifically the
    last part 🙂 I care for such info a lot. I was looking for this particular information for a long time.
    Thank you and best of luck. scoliosis

  8. scoliosis
    Excellent blog here! Additionally your site quite
    a bit up fast! What web host are you the usage of?
    Can I get your affiliate hyperlink to your host?
    I desire my site loaded up as fast as yours lol scoliosis,,

  9. dating sites
    Simply desire to say your article is as astounding. The clarity on your publish is just excellent and i can assume you’re an expert
    in this subject. Fine with your permission allow me to take hold of your
    RSS feed to keep updated with impending post. Thank you one million and please keep up the enjoyable work.
    free dating sites

  10. dating sites
    Fine way of describing, and fastidious piece of writing to obtain information concerning my presentation subject, which i am going to present in college.
    free dating sites

    Here is my page;

  11. Hello, yes this paragraph is actually good and I have
    learned lot of things from it concerning blogging.

    My webpage :: with free dating sites

  12. Hi there friends, pleasant piece of writing and pleasant
    urging commented here, I am truly enjoying by these.

    Also visit my web site … scoliosis off

  13. Very great post. I simply stumbled upon your weblog
    and wanted to say that I’ve truly loved browsing your
    blog posts. After all I will be subscribing on your feed and I’m hoping you write once more very soon!

    my blog: surgery scoliosis what

  14. Hello to every body, it’s my first pay a visit of this website; this website contains awesome and
    in fact fine data for visitors.

    Feel free to surf to my web page with free dating sites

  15. Very nice article, just what I was looking for.

    Have a look at my webpage … dating sites that

  16. It is perfect time to make some plans for the
    future and it’s time to be happy. I have read this publish
    and if I may I want to suggest you few interesting issues or advice.
    Perhaps you could write next articles relating to this article.
    I want to learn more issues approximately it!

    Take a look at my webpage :: Bobby

  17. I am truly delighted to glance at this webpage posts which contains
    lots of useful facts, thanks for providing these kinds of information.

    Here is my web site … Kristine

  18. Nice post. I learn something tougher on totally diferent blogs everyday.
    It will all the time be stimulating to read content materiial from different writers and practice slightly one thing from their store.
    I’d want to use some with the content on my bblog whether you don’t mind.
    Natually I’ll give you a link in your net
    blog. Thanks foor sharing.

    Stop by my blog post :: prison minecraft servers

  19. Hello There. I found your blog the usage of msn. That is a really neatly written article.
    I will be sure to bookmark it and come back to learn extra of your useful info.

    Thank you for the post. I will definitely

    Also visit my web blog; Felipe

  20. Thanks , I have just been looking for information approximately this
    topic for ages and yours is the greatest I’ve came upon till now.
    However, what in regards to the conclusion? Are you certain about the source?

    Here is my blog post Freda

  21. Simply desire to say your article is as astounding.
    The clearness for your put up is simply excellent and
    i can think you are knowledgeable in this subject.
    Fine with your permission let me to grab your feed to stay updated with forthcoming post.
    Thanks 1,000,000 and please carry on the enjoyable work.

    My blog post; EcoCel Fuel Saver

  22. Wow! This can be one particular of the most beneficial blogs We’ve ever
    arrive across on this subject. Actually Excellent. I’m also an expert in this topic so I can understand your hard work.

    Feel free to surf to my web blog Bellissi Cream Review

  23. Hi, I do think this is a great site. I stumbledupon it
    😉 I am going to revisit yet again since i have book marked it.
    Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to help other people.

    my website; สล็อต Joker123

  24. Amazing things here. I’m very happy to peer your article.
    Thank you so much and I’m taking a look ahead to touch you.
    Will you please drop me a mail?

    Here is my homepage; Velva

  25. Hey! Someone in my Facebook group shared this website
    with us so I came to give it a look. I’m definitely loving the information. I’m book-marking and will be
    tweeting this to my followers! Exceptional blog and great style and design.

    Also visit my web-site

  26. The prize cash collected in excess of the $25 million boost
    will be placed into a Match five Bonus prize pool and will accumulate until there is a jackpot winner.

    Feel free to visit my blog :: 파워볼분석

  27. Simply wish to say your article is as amazing. The clarity for your submit is
    simply great and i can think you are an expert on this subject.
    Fine together with your permission let me to take hold
    of your feed to keep updated with coming near
    near post. Thanks 1,000,000 and please carry on the enjoyable work.

    Also visit my web-site how to start online bitcoin casino

  28. Hi this is kind of of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually
    code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get
    advice from someone with experience. Any help would be enormously appreciated!

    my blog post; Chillbox

  29. Absolutely written subject matter, regards for entropy.

    Also visit my web site:

  30. Hello, i believe that i noticed you visited my weblog so i got here to ?go back the favor?.I’m attempting to in finding things to enhance my web
    site!I assume its good enough to use some of your ideas!!

    My blog post; Chillbox Portable AC

  31. Thank you a bunch for sharing this with all of us you
    actually know what you are talking about! Bookmarked. Kindly also
    talk over with my website =). We can have a hyperlink exchange arrangement between us!

    Also visit my page;

  32. I like this web site so much, bookmarked.

    my page: Chillbox AC

  33. Hello There. I found your weblog the use of msn. This is a very neatly written article.

    I’ll be sure to bookmark it and return to read extra of your useful information. Thanks for the post.
    I’ll certainly comeback.

    My website – Chillbox

  34. Hey there just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t
    loading correctly. I’m not sure why but I
    think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same results.

    Here is my website :: Chillbox

  35. You’ve made some decent points there. I checked on the web for more information about the issue
    and found most individuals will go along with your views on this website.

    My page

  36. Rattling instructive and fantastic bodily structure of
    subject matter, now that’s user pleasant (:.

    Stop by my page; CBD Flow Essential Oil (Laura)

  37. If some one desires to be updated with latest technologies after that
    he must be visit this web page and be up to date everyday.

    Feel free to visit my webpage; Allura Fresh

  38. I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was wondering what all is needed to
    get set up? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very web savvy so I’m not 100% positive.
    Any tips or advice would be greatly appreciated.
    Thank you

    my web blog :: fruits slot machine

Leave a Comment